אדולף היטלר חייו ופועלו – פרסום נאצי במטרה להציג תדמית מרוככת של היטלר בהולנד הכבושה

ADOLF HITLER ZIJN LEVEN ZIJN WERK – "אדולף היטלר חייו ופועלו". הולנד, [ינואר 1942] – מהדורה ראשונה. הולנדית. חוברת "חינוכית" רשמית שהופצה בהולנד הכבושה בידי גרמניה הנאצית, במטרה לעצב תדמית חיובית של אדולף היטלר ושל השלטון הגרמני בעיני הציבור ההולנדי. נדיר ביותר.

לאחר הכניעה והכיבוש הגרמני של הולנד, החליט הכובש הגרמני בתחילה ליישם "גישה רכה" במטרה לשכנע את העם ההולנדי להצטרף ברצון לרעיון הנאציזם. המטרה הייתה לשנות את הדימוי של היטלר בעיני ההולנדים, ולהציג אותו כמנהיג ראוי. כיוון שלא כל ההולנדים קראו את "מיין קאמפף" ולא נחשפו לסיפור חייו של היטלר, החליטה מפלגת NSB (המפלגה הנאצית בהולנד) בסוף 1941, בשיתוף פעולה עם ה-NSDAP, להוציא גרסה מעודכנת לחוברת הגרמנית "היטלר – חייו ופועלו" על היטלר – בניסיון להעניק זווית חיובית לפולחן הפיהרר. החוברת הייתה גרסה מתורגמת ומעודכנת של "Der Führer – Sein Leben – sein Werk" ("המנהיג – חייו ופועלו") – חוברת תעמולה מיוחדת שפורסמה על ידי כתב העת Der Schulungsbrief, שהיה עיתון חינוכי מטעם ה-NSDAP (מפלגת הנאצים) והחזית הגרמנית של העובדים (DAF), בין השנים 1934–1944.

בפתח החוברת ציטוט מדבריו של היטלר כי מחויבותו הינה לעמו בלבד. בחוברת משולבים סיפור תולדות חייו בציטוטים מדבריו שלו עצמו בניסיון להציגו כלוחם החרות והצדק שאמונתו הבלתי מתפשרת בערכיו היא זו שהביאה אותו להתקדם בסולם הדרגות. הקמת המפלגה הנאצית על טוהר הדם הגרמני מתוארת כחזרתה של גרמניה לערכים היסטוריים אותם יצא היטלר לראשונה לממש באמצעות כח פוליטי. במרכז החוברת מופיעים 25 עקרונות התנועה הנאצית כפי שנוסחו בפברואר 1920 – ביניהם ביטול חוזה ורסאי, והעקרונות המפורשים להדרת היהודים מכל שטחי החברה הגרמנית. עוד מתארת החוברת בצורה הרואית על עלייתו של היטלר לשלטון, איחוד העם הגרמני, והסחף של העם הגרמני אחר מנהיגו החדש.

החוברת מלווה לכל אורכה בתצלומים של היטלר החל משנות נעוריו, שנותיו הראשונות בזמן הקמת המפלגה הנאצית, עלייתו לשלטון, והפיכתה של גרמניה לדיקטטורה תחת הנהגתו.

החוברת המקורית פורסמה בהוצאת "המו"ל המרכזי של המפלגה הנאצית" (Zentralverlag der NSDAP, Franz Eher Verlag GmbH), במינכן, ובאמשטרדם היא הודפסה בבית הדפוס "De Arbeiderspers" בפורמט כמעט זהה כשבאופן אירוני בית הדפוס ההולנדי הזה היה במקור הוצאה סוציאל-דמוקרטית! (לאחר כניעת הולנד לגרמניה הנאצית, החל מ־20 ביולי 1940, הועבר הניהול שלו לידי איש NSB בשם רוסט ואן טונינגן אשר החל בהפצת חומרים נאצים ולכן נדפסה שם החוברת התעמולתית). מנהיג התעמולה של ה־NSB, ארנסט פורחובֶה (Voorhoeve), שלח מכתבים לכל מנהיגי המחוזות, החוגים והמפיצים – והורה להם לפרסם את החוברת ברחבי הולנד, והיא הופצה בין ה־2 ל־12 בינואר 1942 לציבור ההולנדי.

חוברת נדירה ביותר. עותק אחד בלבד רשום בקטלוג הספריות העולמי WorldCat ב The British Library שבלונדון.

[31] עמ'. 28 ס"מ. מצב טוב מאד.