גיליון מיוחד של העיתון האנטישמי NOVA HRVATSKA "קרואטיה החדשה" – המוקדש ל PETDESET I PETI RODJENDAN ADOLFA HITLERA – "יום הולדתו ה-55 של אדולף היטלר" – מאמר מערכת מרכזי בשם כל העם הקרואטי המצדיע ל"מגינה של אירופה" ומשחררה מצרת היהודים – "העם הקרואטי גם משתתף בכנות מחר בטקס של העם הגרמני הידידותי ובעל ברית לרגל חגיגת יום ההולדת של הפיהרר אדולף היטלר, מגינה של אירופה התרבותית ויוצר העתיד המאושר של מדינות אירופה". זאגרב, 20 באפריל, 1944.
בעמוד השער של הגיליון מאמר ארוך "בשם כל העם הקרואטי" המציגו כמנהיגה וכמושיעה של גרמניה ואירופה כולה: "מחר, האומה הגרמנית הגדולה חוגגת יום משמעותי: יום השנה ה-55 להולדתו של הפיהרר הגדול שלה אדולף היטלר, המחדש את הכוח המוסרי, הנפשי והפיזי של העם הגרמני כולו ומחזיר את פאר הגדולה ההיסטורית הגרמנית. הופעתו של אדולף היטלר בקרב העם הגרמני פירושה נקודת מפנה בהיסטוריה הקרובה של הרייך הגרמני הגדול. הפיהרר של העם הגרמני מופיע על במת האירוע הגורלי של ההיסטוריה הגרמנית בשעה הגורלית ביותר…". הגיליון סוקר בהרחבה את תולדות חייו של היטלר בהערצה עיוורת החל מימי נעוריו – פציעתו במלחמת העולם הראשונה, שהותו בכלא, הקמת המפלגה הנאצית, עלייתו לשלטון, פלישת גרמניה הנאצית לפולין ומלחמתה של גרמניה ברוסיה הסובייטית – הכל מתואר בהערצה שלא יודעת גבולות, הרואה בהיטלר מנהיג ללא חת ומושיע עולם אשר נשלח על ידי ההשגחה העליונה לפתור את הבעיה היהודית.
כחלק מתולדות חייו של היטלר בתוך הדברים מתואר כיצד בהיותו בבית החולים בתום מלחמת העולם הראשונה לאחר פציעתו השכיל היטלר להבין מה שאחרים לא הבינו לפניו – שהאויב האמיתי איננו נמצא בשדה הקרב, אלא דוקא בעורף בו כל התפקידים מבוצעים בידי יהודים, "בבית החולים ראה אדולף היטלר את מה שמעולם לא הבחין בשדה הקרב, כל שירותי העורף, כל המשרות כולן מבוצעות בידי יהודים. היהודים נמצאים בכל מקום, היכן שהיה מסחר נמצאים היהודים, בשוק השחור נמצאים היהודים, בכל מקום שאתה יכול להרוויח משהו שם תמצא את היהודים. עיניו של הלוחם נפקחו למען זכויות וכבוד עמו, ובנפשו הפכה הצללית של היהודי, הפולש לגופו הבריא של העם הגרמני, ליותר ויותר פלסטית. במוחו הבשילה ההחלטה, להכחיד היום ומחר משורות העם הגרמני את כל אותם מזיקים, שהשחירו את כוח הלחימה של הקהילה הלאומית הגרמנית הגדולה…".
הגיליון ממשיך ומתאר את "הצלחותיו" של היטלר בחזיתות השונות במלחמת העולם השנייה כשלכל אורכו מכונה בכינויי שבח מופלגים כגון "הפיהרר הגדול", או "כמו כל המנהיגים הגאונים בעמים בודדים, אדולף היטלר, בכוח רוחו הטיטאנית, חדר לתוך תמצית קריאת החיים של עמו, ועבודתו הקיפה באופן סינטטי את כל השאיפות, הרגשות והמחשבות של הקהילה הלאומית הגרמנית הגדולה…", או למשל: "מאות שנים חייבות לעבור כדי שרוחו הגדולה של מנהיג לאומי שנשלח על ידי אלוהים הופיעה באופק חייו של העם, אשר בעבודת גאונותו מוביל את האומה בדרכים חדשות בלתי מתפשרות, מסלק את כל המכשולים שלפניו, ואינו מרפה מהניצחון כמו מנהיגים לאומיים אמיתיים, גם אדולף היטלר שאב השראה ממקורות העבר הלאומי הגרמני במפעל חייו, והתלהב מהתהילה של הדורות הקודמים של העם הגרמני, נסחף על ידי רוחו של פרידריך הגדול, קנצלר הברזל ביסמרק ועוד כל כך הרבה לוחמים גדולים לגדולה ולתפארתה של האומה הגרמנית, אומה שתמיד הייתה מוכנה להגנה על האומה האירופית…".
בסוף המאמר דברי ברכה "בשם כל העם הקרואטי" לרגל יום הולדתו ה 55 של אדולף היטלר: "גם אנו הקרואטים חולקים בשמחה את תהילת העם הגרמני לרגל יום הולדתו ה-55 של מנהיגו הגדול אדולף היטלר מחר… הכרת התודה והאחווה בזרועותינו עם תושבי קרואטיה תואמים את השליחות עתיקת היומין של העמים הגרמניים והקרואטים…".
במרכז עמוד השער תמונת אדולף היטלר. הגיליון כולו מלא במאמרים פרו נאצים בעלי אופי אנטישמי.
מיותר לציין כי הצגת היטלר בגיליון זה כ"מגינה של אירופה" וכ"מחזיר את פאר הגדולה ההיסטורית הגרמנית", הינו מנותק לחלוטין מהמציאות. בשלב זה של המלחמה, אפריל 1944, גרמניה הנאצית כבר הייתה בעמדת נסיגה ומגננה ברוב החזיתות: במזרח – הצבא האדום הדף אותה ממזרח אירופה. באיטליה – בעלות הברית התקדמו צפונה ולאחר הפלישה מוסוליני הודח, ואיטליה כבר נכנעה. במערב – התכוננו לפלישה לנורמנדי. באוויר – ערים גרמניות הופצצו קשות, ומפלתו של היטלר היתה קרובה מאי פעם.
העיתון הקרואטי Nova Hrvatska ("קרואטיה החדשה") שיצא לאור בתקופת מלחמת העולם השנייה (בין השנים 1945–1941) היה שופרה של התעמולה הפוליטית והלאומנית של המשטר האוסטאשי – התנועה הפשיסטית הקרואטית ששלטה במדינת הבובות הקרואטית העצמאית (Nezavisna Država Hrvatska – NDH), שהוקמה בחסות גרמניה הנאצית ואיטליה הפשיסטית בשנת 1941. לאורכה של המלחמה ה Nova Hrvatska סיקר אירועים אנטישמיים, כגון התערוכה האנטישמית בזאגרב במאי 1942, שנועדה להפיץ תעמולה אנטי-יהודית בקרב הציבור הקרואטי. העיתון הביע תמיכה במדינות הציר, במיוחד בגרמניה הנאצית, ופרסם תכנים אנטישמיים כחלק מהמדיניות הכוללת של המשטר.
12 עמ'. 49 ס"מ. גיליון שלם. מצב טוב מאד.
