Talmud-Jude. Mit einem Vorwort von Eduard Drumond aus der auch anderweitig vermehrten französischen Ausgabe von A. Pontigny in das Deutsche übertragen von Carl Paasch – היהודי – התלמודי, מאת הפולמוסן האנטישמי הידוע אוגוסט רולינג Prof. Dr. August Rohling, עם הקדמה מאת אדואר דרימון, תורגם לגרמנית על ידי קרל פאש, הוצאת Deutschvölkischer Verlag. שטוטגרט 1924. מהספרים האנטישמים הראשונים שהופיע עם צלב הקרס הנאצי על גבי הכריכה. מהדורה גרמנית של ספר השטנה.
מהדורה גרמנית של כתב הפלסתר "היהודי התלמודי" ("Der Talmudjude"), שיצא לראשונה ב-1871 בידי התועמלן האנטישמי אוגוסט רולינג (1839-1931). זהו למעשה ספר היסוד של המחברים האנטישמים והעיתונאים שבאו אחריו וכל אימת שעסקו בהפצת השנאה השתמשו במבואות מהספר. את המבוא לחיבור כתב העיתונאי הצרפתי האנטישמי אדואר דרימון. רולינג יצר קשרים בין ציטוטים מנותקים מהקשרם מן התלמוד ופירש אותם בצורה שלילית. הוא הציג דרך תאולוגית לפעול נגד מה שמכונה "הגזע היהודי" (jüdische Rasse), והסתמך בזה בעיקר על חיבורו של יוהאן אנדריאס אייזנמנגר משנת 1710, "היהדות שנחשפה, או, דין וחשבון יסודי ואמיתי על האופן המבעית שבו מכפישים היהודים העיקשים את השילוש הקדוש וממיטים עליו חרפה". מקור אחר של רולינג היה המומר אהרן ישראל ברימן (Aron Israel Brimann) שנודע בכתבי פלסתר אנטישמיים.
במבוא למהדורה זו נכתב כי ספרו של רולינג נעלם משוק הספרים מכיוון שהיהודים קנו את כל המהדורות והשמידו אותן, לכן יצאה לאור המהדורה הגרמנית על מנת שכולם ידעו את האמת אודות התלמוד והתפיסה היהודית. במהדורה זו שולבו ציטוטים אנטישמים מכתביו של אדואר דרימון, וכן קטעים מיצירותיו המאוחרות של המחבר. הפרק "תורת המוסר המושחתת של היהודי התלמודי" הינו אחד מכתבי השנאה והסילוף הנוראים ביותר שנכתבו אי פעם כאשר המחבר מסלף קטעים מהתלמוד וטוען כי על פי האמונה היהודית העולם הוגש ליהודים בלבד כמתנה ויתר העמים לא יותר מאשר כלבים וחזירים בצורת בני אדם, וכי כאשר היהודי בא במשא ומתן עם הגוי בעניינים משפטיים, או בענייני מסחר הוא רשאי להשתמש בכל תחבולה ושקר לטובת עצמו. הוא טוען כי המצב הבלתי נסבל ש"היהודים הפכו לאדונים" הינו תוצאה ישירה של החינוך התלמודי, ומסלף את הקטעים המתייחסים לימות משיח בטענה כי האמונה הבסיסית היהודית מתכוונת לשלוט על כל העולם. בספרו מסלף רולינג גם קטעים מכתבי הראשונים כגון רבינו בחיי, הרמב"ם, דון יצחק אברבנאל, ועוד.
הקונטרס של רולינג הופיע במהדורות רבות. מן המהדורה השישית חולקו חינם על ידי אגודת בוניפציוס מפאדרבורן 38,000 עותקים. נואמים אנטישמיים החלו לסמוך על כך שיזוכו בבית המשפט על בסיס ציטוט מכתביו של רולינג.
לספרו של רולינג על התלמוד הייתה השפעה גדולה ואף התועמלן הנאצי יוליוס שטרייכר הסתמך על טיעוניו של רולינג בעיתונו דר שטירמר. רולינג טען שעל פי הדת היהודית ומאמיניה יש לפגוע בכל אפשרות בנוצרים ולהרגם והופיע בעצמו במשפטי עלילות דם רבות כמומחה. במשפט עלילת טיסאסלר הונגריה הוא הודיע שהוא מוכן לבוא ולהעיד שהיהודים עוסקים בפולחן דם לחג הפסח.
התאולוג הפרוטסטנטי פרנץ דליטש הוכיח את הזיופים והסילופים בגישתו של רולינג לתלמוד. אחרי שהרב יוסף שמואל בלוך האשים את רולינג בזיופים ושבועת שקר תבע אותו האחרון על הוצאת דיבה. בית המשפט אפשר את הופעתו של דליטש כמומחה נגדי. אחרי שהוא חשף שרולינג לא מסוגל לקרוא את התלמוד במקור משך רולינג את התביעה. אף על פי שרולינג איבד את רישיון ההוראה שלו והותיקן הציב את כתביו ברשימת הספרים האסורים הם היו בשימוש נרחב בקרב קתולים במרכז ומזרח אירופה.
XV, 131 עמ'. מצב טוב.
