Warsaw Fights Alone ורשה נלחמת לבדה – קריאת הצלה לסייע לצבא הפולני ולאנשי המחתרת הפולנית בעיצומם של הקרבות בוורשה מול האויב הנאצי לאחר דיכוי מרד גטו ורשה, מאת קצין הצבא הפולני ויטולד נגורסקי (Zygmunt Witold Nagorski). נדפס בלונדון, 1944 עבור ועדת הפרסומים הפולנית – מהדורה ראשונה.
"לפני כמה ימים כל אוכלוסיית ורשה קיבלה הוראה על ידי הגרמנים להתפנות לכיוון המערב, כשהם אוחזים במטפחות לבנות. נראה היה שהדבר מבשר לא רק על הרס ורשה, שמתרחש כעת, אלא על גירושם של מיליון בני אדם בנסיבות שבהן מעטים יכלו לקוות לשרוד… יכול להיות שעד שהמילים האלה יגיעו לקורא תסתיים ההתקוממות בוורשה…".
חוברת נדירה שהוציא הצבא הפולני בשיתוף עם המחתרת הפולנית בעיצומם של הקרבות האחרונים בוורשה מול הכובש הנאצי ולקראת שחרורה בתום מלחמת העולם השנייה, בה הם פונים הן לבעלות הברית והן "לעולם כולו" לסייע בכל דרך לאחרוני הלוחמים והאזרחים שנותרו בוורשה באותה העת תוך תיאור האוזן האטומה בה נתקלו הלוחמים: "ה"דיילי טלגרף" מה-30 באוגוסט 1944 הדפיס את ההצהרה הבאה שהסבירה את חוסר העזרה: ממשלת ברית המועצות לא נענתה עד כה לבקשת הרשויות הבריטיות והאמריקניות לאישור מטוסים המעבירים נשק לצבא המחתרת הפולנית לנחות ברוסיה. כמויות קטנות הגיעו לוורשה אבל הן לא הספיקו להטות את מאזן הלחימה לטובת הפולנים… גרמנו אבדות גדולות לאויב באנשים ובחומר – לקחנו שבויים. אנחנו לא חוששים מכלום מלבד מחסור בתחמושת. חסר לנו נשק לגיוס מתנדבים. אנחנו עסוקים בלחימה קשה עם הגרמנים בכל העיר ורשה. הבסנו חלק מכוחותיהם באמצעות חימוש שנלכד מהאויב, אבל יש לנו קשיים באבטחת תחמושת… חסרה לנו מאד תחמושת… אנחנו יכולים לשמוע ארטילריה סובייטית אבל לא מרגישים את ההתקפות שלהם…".
לאורך החוברת מופיעים דיווחים שוטפים מכתבי שטח, קצינים, ואנשי ממשל המתארים את התקדמות הקרבות על פי תאריכים תוך הדגשת הקושי בשל המחסור בתחמושת: "היום, עקב מחסור בתחמושת אנו חייבים להגביל את פעילותנו לאזורים מרוכזים מוגבלים…". עוד מתואר כיצד הגרמנים מציתים אזורים בגטו על יושביו הנשרפים חיים, ואת רוח הגבורה של האזרחים: "אוכלוסיית וורשה נמצאת באחד עם הצבא במאבקם. אפילו אלה שאינם חמושים, מעוררים בהתלהבות הצעירים, מקימים מחסומים נגד טנקי האויב. נשים מתחרות עם גברים בשירות ובלחימה פתוחה. כולן נרגשות ברוח של משמעת והקרבה עצמית.". ומתואר כיצד האזרחים מאלתרים נשק – רימוני יד נוצרו מצינורות גז ישנים, פגזי ארטילריה פורקו לכדי פצצות מקומיות, ועוד.
עוד, מופיע תמליל מלא של הודעת נשיא הרפובליקה הפולנית שנמסרה ע"י סגן ראש הממשלה דל גייט המתאר את הקרבות העזים המתחוללים בורשה ואת חוסר האונים של הלוחמים בשל אי קבלת סיוע מבחוץ: "אני חוזר בתוקף שללא תמיכה מידית המורכבת מהטלת נשק ותחמושת, הפצצת מטרות שהוחזקו בידי האויב ונחיתות אווריות המאבק שלנו עלול לקרוס בעוד מספר ימים…".
במרכז החוברת מפה גדולה "תכנית ורשה – המצב ב 17 באוגוסט 1944". המפה מתארת את נתיבי התקיפה של הגרמנים (בכחול) ואת אזורי ההיתבצרות והתקיפה של המחתרת הפולנית והצבא (באדום). החוברת מלווה בתצלומים היסטוריים המתעדים את המאבק בנאצים, ביניהם: חיילי צבא המחתרת הפולנית כורעים בתפילה לפני יציאה לקרב, ילדים תחת אש, חשמליות בורשה – החשמליות הן אמצעי התקשורת היחיד שנותר בעיר, הבריקדות המאולתרות, ועוד.
המחבר זיגמונט ויטולד נגורסקי (Zygmunt Witold Nagorski 1913-2011). נולד בוורשה, פולין, ופיקד כקצין בצבא הפולני במהלך מלחמת העולם השנייה. במהלך הפגזה גרמנית אינטנסיבית, הוא ואנשיו שרדו בהסתתרות מתחת לטנקים. לאחר המלחמה היגר לארצות הברית, שם עבד כעורך, חוקר מדיניות חוץ ומנהל מרכז למנהיגות בינלאומית. נגורסקי נפטר בשנת 2011 בגיל 98.
32 עמ'. מצב טוב-טוב מאד.







