New Soviet Documents on Nazi Atrocities – מסמכים סובייטיים חדשים על זוועות הנאצים, הוצאת Hutchinson ובאישור של עיתון התעמולה הסובייטי "Soviet War News" בשיתוף מחלקת העיתונות של שגרירות ברית המועצות בלונדון, [סביב 1943] – מהדורה ראשונה. העותק של העיתונאי היהודי-סובייטי איליה ארנבורג עם חתימת ידו בעמוד השער.
דוח מפורט שיצא כחלק ממאמץ תעמולתי סובייטי־בריטי במטרה לחשוף את פשעי המלחמה של גרמניה הנאצית בשטחי ברית המועצות הכבושים, ולעורר את דעת הקהל הבריטית והמערבית ולחזק את הזיקה הרגשית והפוליטית לברית המועצות, שהייתה בת ברית של בריטניה באותו שלב של המלחמה. הדוח כולל תרגום אנגלי של דו"חות רשמיים סובייטיים, שנכתבו ע"י ועדות חקירה מטעם השלטון הסובייטי. תיעודים מפורטים של פשעי הנאצים כפי שנכתבו בזמן המאורעות בידי עדי ראיה – הוצאות להורג המוניות, עינויים, חיסול מוחלט של יישובים, הרעבה, תיעוד מוקדם של רצח עם והשמדת אוכלוסיות אזרחיות, בפרט באזורי אוקראינה, בלארוס, ליטא ועוד.
בין היתר מופיעים עשרות מכתבים שכתבו הגרמנים עצמם בהם הם מתעדים את פשעיהם, כגון: "ממכתב שכתב רב"ט וולטר פרנץ. יולי 1942: "מריאנה היקרה. בדרך כלל הכפרים שאנו כובשים נשרפים על ידי אנשינו; אנו דוחפים את האוכלוסייה האזרחית עוד יותר לעורף…הצתנו כאן הכל. אתם פשוט לא יכולים לדמיין מה קורה! ילדים בורחים מבתים בוערים ואמהות, לעתים קרובות עם תינוקות בזרועותיהן, גוררות החוצה את כל חפציהן…" . ממכתב שנמצא על גופתו של הטוראי הגרמני קרל פישבאך, אל הייצמן. ספטמבר 1942: "נאלצנו לשרוף כפרים רבים עד היסוד, כדי להשמיד נקודות מיושבות שבהן מסתתרים אנשים מגזע נחות. לעתים קרובות נאלצנו לקחת גם את האוכלוסייה הגברית. זה עסק רע, אבל צריך לפעול ללא תנאי עם הגזעים האלה. לא יכול להיות כאן שום רחמים. נכון שהחפים מפשע סובלים בעיקר בזה, אבל הנה לכם, זאת מלחמה".
וכן עדויות רבות על רציחות המוניות של יהודים כגון: "מפרוטוקול חקירתו של שבוי המלחמה קרל ברנר 20 ביוני 1942, חזית קרים. כל האוכלוסייה היהודית של העיר נורתה. כל היהודים קיבלו הודעה המורה להם להתייצב אצל המפקד עם מספיק מזון לשמונה ימים. חלק מהיהודים נאספו באופן אישי על ידי שוטרים ונציגים מהמפקדה. איש מהיהודים הללו לא נראה שוב. נאמר שהם נורו במרחק של 25 מייל מסימפרופול, לאורך כביש פאודוסיה. ראיתי גם יהודים תלויים ברחוב קרל מרקס. הם הואשמו בחבלה…", ועוד רבים.
הדוח מלווה ב 48 איורים ותצלומים, הממחישים את הזוועות, כולל תצלומים של קורבנות אזרחיים. הדוח הופץ בסביבות 1944–1943, לאחר קרב סטאלינגרד, כשהמערב החל להיחשף בהדרגה למה שהתרחש בשטחי הכיבוש הנאצי. ברית המועצות ניסתה להשפיע על דעת הקהל הבריטית והאמריקאית באמצעות סדרת פרסומים מסוג זה אשר חשפו לציבור המערבי את ממדי הזוועות בעורף המזרחי – שעד אז כמעט ולא דווחו במערב.
איליה ארנבורג (1967–1891) סופר, עיתונאי ואינטלקטואל יהודי-סובייטי, מהבולטים בברית המועצות בתקופת מלחמת העולם השנייה. במהלך המלחמה שימש ככתב צבאי בכיר, ונודע בזכות מאמריו הנוקבים נגד הפולש הנאצי ובזכות גיוס דעת הקהל הסובייטית והבינלאומית למאבק. לאחר החשיפה לזוועות ההשמדה, במיוחד באוקראינה ובבלארוס, היה ממובילי המאמץ לתיעוד השמדת היהודים בשטחי בריה"מ (מאמרו המכונן והמפורסם ביותר פורסם בעיתון "הכוכב האדום" ב-24 ביולי 1942 בו קרא במפורש "להרוג את הגרמנים!" – סיסמה אמיצה שנעשה בה שימוש נרחב בכרזות סובייטיות. אדולף היטלר הורה באופן אישי שיש לתפוס ולתלות את ארנבורג). יחד עם הסופר וסבלי גרוסמן יזם וערך את "הספר השחור" – הקובץ הראשון שדווח על פשעי הנאצים נגד היהודים הסובייטים בצורה שיטתית. למרות תרומתו האדירה, עבודתו צונזרה בשלהי שלטון סטלין, כחלק מהדיכוי הכללי של הזיכרון היהודי לשואה בברית המועצות.
.
128 עמ' + 48 לוחות תצלומים. מצב טוב.
