Le Procès de Nuremberg – Les criminels nazis devant leurs juges – משפט נירנברג – הפושעים הנאצים בפני שופטיהם. מאת Roger Crouquet, הוצאת Éditions Dupuis, Charleroi. פריז, 1946 – מהדורה ראשונה. פרסום חשוב שנכתב בעיצומם של הדיונים בבית המשפט, בידי כתב מלחמה בלגי שנכח בכל הדיונים במשפטי נירנברג, ומשימתו כאן היתה להביא לקורא בזמן אמת את ההתרחשות הדרמטית בדיונים, כמו גם את תמליל המשפט ואת תגובות הנאשמים – כל הדיונים שנסקרו כאן התקיימו לפני מתן גזר הדין. מלווה ב 40 תצלומים שלא פורסמו מעולם וכן בכמה העתקים של מסמכים. נדיר.
"הרגשנו צורך לסכם, באוסף נגיש לכולם, את התיאור הכנה של כל העוולות, כל הפשעים וכל הזוועות הגרמניות שנחשפו במשפט זה. רצינו גם להראות שוב את עומק הבהמיות שאליה אנשים יכולים לשקוע כשהם מרשים לעצמם להיות משועבדים על ידי פושעים מטורפים, ומעל הכל, לדחוק באנשים לתמוך ולסייע בכל כוחם באלה שבנירנברג מבקשים "להרוג את המלחמה" על ידי הגשת כתבי אישום, לראשונה בהיסטוריה, נגד אלה שחוללו את האסון שממנו בקושי יצאנו, הרסנו והושמדנו. חיוני שכל אנשי רצון טוב יתמכו בפעולת ההצלה של שופטי נירנברג, שכן אנשים צמאים לשלום ומעוניינים לעולם לא לחזור לסיוט של השנים האחרונות. על כולם לגלות עניין בדרמה המתרחשת ברגע זה בנירנברג, שם נחרץ גורל העולם… זהו, במובן מסוים, הסיפור והסיפור הקטן של משפט נירנברג, כפי שהוא נראה דרך עיניו של עיתונאי בלגי שרוצה להיות אובייקטיבי, אך אינו יכול שלא להכריז, בתחתית עמודי פתיחה אלה, על כל הבוז שלו וכל שנאתו כלפי אלה שבזזו, החריבו את ארצו ורצחו באכזריות מספר רב של בני ארצו, כולל כמה מחבריו." מדברי המחבר בפתח הספר.
תיעוד מלא בזמן אמת של הדיונים שהתקיימו בנירנברג החל מיום 20 בנובמבר 1945 עד 7 בפברואר 1946 (בדיון האחרון המופיעה כאן הציגה התביעה הצרפתית את האשמותיה וראיות תומכות) – בסה"כ 56 דיונים. את כל אחד מהם הוא מסקר לפרטים (על פי התאריכים בהם התקיימו) כולל דברי השופטים ("מיד עם השקט קם הנשיא ובנאום קצר הדגיש את מלוא חשיבותו של משפט זה"), תגובות הנאשמים ("כל הנאשמים, מלבד הס, שמו את האוזניות שלהם. גרינג נשען לאחור על דוכן הנאשמים, הניח את מרפקו על קצה דוכן הנאשמים, ויצר פוזה מכובדת. הוא היה מודע היטב לכך שהוא במרכז תשומת הלב…"), כמו"כ הוא מביא כלשונן את עדויות האסירים כפי שנשמעו בבית המשפט כגון: "פרופסור אלפרד באלכובסקי, לשעבר ראש המעבדה במכון פסטר בפריז ואסיר בבוכנוואלד, הצהיר: אני מסוגל לקבוע ולהוכיח כי הימלר היה מודע לחלוטין לפרקטיקות המחרידות של ויויסקציה והדבקה שבוצעו במגורשים פוליטיים…", מדווח על פרוטוקולים סודיים שנחשפו בבית המשפט והמסקנות שעלו מהם בדיונים, עדויות מחרידות של ניצולי שואה יהודים שזה עתה שוחררו ממחנות המוות, על יישום תורת הגזע הנאצית וניסויים בבני אדם, ועוד.
כרקע לדיונים שכאמור ההתרחשות בהם והתמלילים הנם עיקרו של פרסום זה, רוג'ר מביא גם את רשמיו ממה שנעשה בעיר נירנברג עצמה במהלך המשפט, הוא מתאר לפרטים את "מחנה העיתונאים" שהוקצה לעיתונאים מכל העולם ליד שטיין כשבעה ק"מ מנירנברג ואת המאמצים של העיתונאים להביא כותרות מבית המשפט בכל שעה ביום, וכן את מערך השמירה של צבא ארצות הברית סביב בית המשפט. כמו"כ הוא מתאר את עברו של כל אחד מהנאשמים ובפרט את פשעיהם בזמן המלחמה ("את רודולף הס הוא מכנה "המשוגע שאינו משוגע"), מתאר לפרטים את ההליכים שקדמו למשפט וכיצד בעלות הברית הכינו את הקרקע המשפטית עוד בעיצומה של המלחמה, מפרט את עקרונות היסוד שהנחו את השופטים לרבות החלק המרכזי שהקצו למסמכים כתובים בהכרעתם המשפטית, חושף לפרטים לראשונה את קו ההגנה שננקט לגבי כל אחד מפושעי המלחמה הנאצים, ועוד.
כמו"כ רוג'ר שם לב במיוחד להבעות הפנים ולתגובותיהם של הנאשמים והוא מתעד את התנהגותם במהלך המשפט לפרטי פרטים. כך למשל הוא כותב אודות גרינג בדיון הראשון שהתקיים ב 20 בנובמבר 1945: "גרינג לובש את המדים האפורים-פנינה עם כפתורי זהב, אך ללא סמלים או עיטורים. הז'קט כבר אינו צמוד; הוא תלוי באופן רופף כמו חלוק גדול מדי, שכן יורש העצר של הרייך השלישי איבד משקל רב. פניו מקומטות, ויש לו שקיות מתחת לעיניים. פיו שמוט. אבל האיש הנערץ על ידי קהל היסטרי שמר על שריד של אלגנטיות. ידיו דקות ומטופחות; שיערו הערמוני מסורק לאחור. רודולף הס נראה בלתי מאוזן לחלוטין, בין אם מזויף ובין אם אמיתי. עיניו הכהות, עמוקות בארובות מערה, הן כמו שתי גחלים שעדיין מחיות פנים רעועות וגרומות. יש לו רעידות עצבניות. פיו לפעמים מתהדק, ואז הוא פורץ בחיוך, חיוך של משוגע. גבות עבות מדגישות עוד יותר את רזון פניו. יש לו גוון עור אפור והוא מציג את כל המאפיינים של הידרדרות פיזית בולטת מאוד…". וכן לגבי כל אחד מהנאשמים. כמו"כ הוא מתאר את אישיותם של כל אחד מעורכי הדין הן של התביעה הן של ההגנה, ואת מזג רוחם של השופטים.
מבוא מאת: Léon Van Der Essen, פרופסור באוניברסיטת לובן (Université de Louvain) ולוחם התנגדות בלגי אשר העיד בעצמו במשפטי נירנברג מטעם בלגיה. המחבר Roger Crouquet כתב מלחמה מטעם העיתון De Soir פעיל אמיץ ונחוש שהשתדל ללא לאות לאסוף בעצמו כמה שיותר ראיות במטרה לחשוף את האמת על פשעי הנאצים עוד בזמן המלחמה עצמה. הסתובב בעיריות הערים הכבושות כשהוא בעצמו נרדף על ידי הנאצים, ותר אחר כל ראיה כתובה למעשיהם הנפשעים. השתתף בכל הדיונים שהתקיימו באולם בית המשפט בנירנברג.
נדיר. שלוש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי WorldCat.
288 [3] עמ'. מצב טוב.
