Volk will zu Volk – Österreichs deutsche Stunde – עם אל עם – שעתה הגרמנית של אוסטריה – אלבום ראווה שופע תצלומים המציג את סיפוח אוסטריה כאיחוד גרמני־אוסטרי, בליווי דברי הקדמה מאת ראש מחלקת העיתונות של הרייך – ד"ר אוטו דיטריך בעריכת הנריך הנסן, הוצאת וסטפאלן (Westfalen-Verlag GmbH), דורטמונד, 1938 – מהדורה ראשונה. התצלומים באלבום נלקחו ממגוון רחב של למעלה מ 15 גורמים שונים – צלמים מקצועיים, צלמי עיתונות, צלמים פרטיים, וסוכנויות צילום שונות שפעלו בוינה בזמן האנשלוס (כולם מפורטים בשמותם בעמוד האחרון).
אלבום חזותי שיצא במהלך 1938, זמן קצר אחרי כיבוש וינה והמשאל הפוליטי המאורגן שבו "אישר" העם האוסטרי את הסיפוח לגרמניה הנאצית. האלבום נועד להצדיק את האנשלוס ולהציג אותו כהתאחדות טבעית בין "שני חלקים של העם הגרמני": כאשר הכותר "Volk will zu Volk" = "העם שואף אל העם" מתייחס לעם האוסטרי החפץ להצטרף לעם הגרמני. וכן כותרת המשנה: "Österreichs deutsche Stunde" = "שעתה הגרמנית של אוסטריה". לאורכה של החוברת אינספור תצלומים באיכות גבוהה (חלקם הגדול על פני שני עמודים), של אדולף היטלר ברחובות וינה ובכנסי תעמולה, תצלומים רבים של המוני אוסטרים מריעים ברחובות לחיילים הגרמנים ולאדולף היטלר – אוחזים בידיהם דגלי צלב קרס ומנופפים בהתרגשות, כינוסי ההמון המצדיע לפיהרר, ועוד. לכל אורכו של האלבום תיאורים הירואים המתעדים את כניסת הנאצים לוינה, נאומים של המנהיגות הנאצית, ומלל מתנשא על "אחדות גרמנית" חיובית המתרחשת עם כיבוש אוסטריה.
בדברי המבוא של דיטריך לחוברת הוא מצטט את דבריו של היטלר לאחר כיבוש אוסטריה: "כפיהרר וכקנצלר האומה הגרמנית והרייך, אני מכריז כעת להיסטוריה על כניסת מולדתי לרייך הגרמני", ומוסיף אודות החוברת: "התמונות בספר זה נועדו לספר על מאבקם של האוסטרים לחזור למולדתם הגדולה ועל השמחה כאשר התגשמה כמיהתם. אך מי ייתן וכל אלה שלא זכו להשתתף באופן אישי באירועים ההיסטוריים של השבועות האחרונים באזור אופטרמרק הגרמני, יראו מהם שרק לאחר מאבק וסבל רבים באותן שנים, ניתן היה להגשים את כמיהתם העתיקה של כל הגרמנים: אימפריה אחת, עם אחד, מנהיג אחד!"
לאחר סיפוח אוסטריה ב־מרץ 1938 (ה"אנשלוס"), הציגה גרמניה הנאצית את המהלך לא ככיבוש, אלא כ"איחוד טבעי בין שני חלקי האומה הגרמנית". מנגנון התעמולה הנאצי – בראשות ד"ר יוזף גבלס – פעל במלוא עוצמתו כדי לעצב את דעת הקהל: כרזות, חוברות, סרטים ודימויים חזותיים תיארו את המהלך כרגע של אחווה לאומית והגשמה היסטורית של רצון העם. בתוך ימים ספורים מרגע הכניסה הצבאית, הופיעו פרסומים שונים כדוגמת החוברת שלפנינו, שהציגו את אוסטריה לא כקורבן לכיבוש, אלא כשותפה נלהבת להתאחדות גרמנית. המציאות הפוליטית של הפחד, הדיכוי וחיסול האופוזיציה הושתקה, ובמקומה הוצגו המוני אוסטרים מריעים, כביכול מרצונם החופשי, תוך מחיקת כל אזכור לרדיפת מתנגדים, יהודים ואנשי שמאל עם כניסת הצבא הגרמני לוינה. באמצעות שליטה מוחלטת במסר ובתמונה – הצליחו הנאצים להטמיע מיתוס של "רצון העם" ששירת את הלגיטימציה הבינלאומית למהלך שנועד, בפועל, להרחיב את גבולות הרייך ולהכפיף אומה ריבונית לשלטון טוטליטרי.
כותב המבוא ד"ר אוטו דיטריך (Otto Dietrich) שימש כראש מחלקת העיתונות של הרייך (Reichspressechef), ויועץ קרוב של אדולף היטלר לענייני תקשורת. היה דמות מפתח בתעמולה הנאצית, ושלח הנחיות ישירות לעורכי עיתונים ברחבי גרמניה. הוא הורשע לאחר המלחמה בפשעים נגד האנושות ונידון לשבע שנות מאסר במשפטי נירנברג המשניים (משפט מיניסטרים). הנריך הנסן (Henrich Hansen) עורך תעמולה נאצי פחות מוכר, אך השתתף בעריכת פרסומים לציון אירועים "היסטוריים" עבור הרייך, לרוב בליווי תצלומים.
128 עמ'. 23×25 ס"מ. מעטפת מקורית. מצב טוב – טוב מאד.
