La vérité sur les rapports germano-soviétiques de 1939 à 1941 – האמת על היחסים הגרמניים–סובייטיים 1941–1939. פרסום ראשון של מסמכים סודיים גרמניים שנמצאו בארכיון משרד החוץ הגרמני והוחרמו בתום המלחמה, ומתעדים שיתוף פעולה מוקדם של גרמניה הנאצית וברית המועצות לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה. הוצאת France-Empire על ידי מחלקת המדינה של ארצות הברית (The Department of State), פריז 1948 – מהדורה צרפתית ראשונה.
פרסום תיעודי אמריקאי שראה אור לאחר מלחמת העולם השנייה, ובו חשפה ממשלת ארצות הברית מסמכים סודיים גרמניים שהוחרמו בתום המלחמה. בפרסום זה נכללים: מסמכים דיפלומטיים, שיחות, והסכמים בין היטלר וסטאלין (למשל הסכם ריבנטרופ–מולוטוב), חילופי דברים בין גרמניה הנאצית לברית המועצות בין השנים 1939–1941, עדויות לשיתוף פעולה סמוי בין המדינות – כולל חלוקת פולין, הסכמים כלכליים, וחילופי מידע צבאי, תזכיר ממזכירות המדינה למשרד החוץ הגרמני (ויצזקר), תמליל של ראיון עם השגריר הסובייטי שהתקיים במאי 1939 החושף ניסיון לשיתוף פעולה בין גרמניה הנאצית לרוסיה לפני המלחמה, ועוד.
על פי דברי המבוא של העורכים, בשנת 1945, צבאות ארה"ב ובריטניה תפסו את ארכיון משרד החוץ הגרמני, שפונה מברלין. ניצול הארכיונים על ידי שירותי הלשכה השנייה החל מיד. לאחר מכן התברר כי יש לפרסם מסמכים הנוגעים למטרות ולשיטות של מדיניות החוץ הגרמנית כדי להאיר את דעת הקהל העולמית והגרמנית. ביוני 1946, הסכימו מחלקת המדינה ומשרד החוץ הבריטי לממן במשותף פרסום של כעשרים כרכים של מסמכים הממחישים את מדיניות החוץ הגרמנית בין השנים 1918 ל-1945. ממשלת צרפת הצטרפה לאחר מכן להסכם זה. המסמכים היו אמורים להתפרסם בטקסט הגרמני המקורי והחשוב שבהם גם בתרגום לאנגלית. הוסכם כי הבחירה והעריכה יבוצעו באובייקטיביות מדעית מרבית, וכי על מנת להבין את תולדות מדיניות החוץ הגרמנית בעלות אופי אותנטי ומלומד, יש לבקש את עזרתם של חוקרים עצמאיים וחוקרים בשירות הממשלה כאחד כאשר כל ממשלה שמרה לעצמה את הזכות לפרסם כל חלק מהמסמכים בנפרד. מחלקת המדינה האמריקאית החליטה לפרסם בנפרד את המסמכים המשמעותיים ביותר הנוגעים ליחסי גרמניה-סובייטים בתקופה שבין 1939 ל-1941. בחירה זו נעשתה על ידי עורכי המסמכים מוושינגטון, ריימונד ג'יימס סונטג וג'יימס סטיוארט בדי, בשיתוף פעולה של ג'ין בראונל דולני.
עם זאת, לימים התברר כי מטרת הפרסום לא היתה אובייקטיבית, העורכים התכוונו להדגיש את שיתוף הפעולה בין ברית המועצות לגרמניה הנאצית בתחילת המלחמה (לפני הפלישה הגרמנית לברית המועצות ביוני 1941), לפגוע באמינות הסובייטית בזירה הבינלאומית, במיוחד לנוכח המתח ההולך וגובר של ראשית המלחמה הקרה, ולהציג את ברית המועצות לא רק כקורבן של היטלר – אלא כשותפה שלו בתחילת הדרך. הכוכב האדום בתחתית מעטפת הכריכה מרמז בבירור על הקומוניזם, דגל ארה״ב החופף את הכותרת מרמז על החתימה והאחריות האמריקאית לגילוי האמת.
ראה גם מאמרים בענין פרסום זה שהופיעו בכתב העת Journal of Cold War Studies, Diplomatic History. כמו"כ עסקו רבות בדוח זה John Lewis Gaddis – היסטוריון של המלחמה הקרה, ו Gabriel Gorodetsky – מומחה ליחסי גרמניה–ברית המועצות.
נדיר. בקטלוג הספריות העולמי WorldCat רשומים עותקים בודדים בספריות באירופה.
255 [2] עמ'. כריכה מקורית עם מעטפת הנייר המאוירת קרע עם חיסרון בשולי מעטפת הנייר, פרט לכך מצב טוב.
