Prisoner of War: The First Authentic Account of the Lives of British Prisoners of War in Enemy Hands, Published by Horace Marshall on behalf of the War Organisation of the British Red Cross Society and the Order of St. John of Jerusalem, 1942, – "שבוי מלחמה: הדיווח האותנטי הראשון על חייהם של שבויי מלחמה בריטיים בשבי האויב". פורסם על ידי הוצאת הוראס מרשל מטעם הארגון המלחמתי של אגודת הצלב האדום הבריטי ומסדר יוחנן הקדוש של ירושלים. לונדון, 1942. עותק ממחלקת MI9 – מנהלת המודיעין הצבאי הבריטי שהוקמה בתחילת מלחמת העולם השנייה במטרה לחלץ שבויים בריטים.
זוהי אחת העדויות הראשונות והאותנטיות על חייהם של שבויי מלחמה בריטיים בשבי הגרמני במהלך מלחמת העולם השנייה. החוברת מתארת לפרטים את תנאי החיים של שבויי המלחמה הבריטיים במחנות השבויים הגרמניים: תנאי המגורים והמחייה היומיומיים, התמודדות עם מחסור במזון ובציוד רפואי. יחס השומרים הגרמנים לשבויים. אחד האסירים שהצליח להימלט דיווח כי במחנה שלו העבודה הייתה קשה והמשמעת חמורה וכי שלטונות המחנה, מעבר למינימום המינימלי, לא נתנו לשבוייהם אלא אוויר צח ואישור מדי פעם להתרחץ. כמו כן דווח כאן לראשונה על שילוח אסירים לעבודה מה שלא היה מקובל עד לאותה העת במחנות שבויים. כמו"כ נחשפת כאן התופעה של צנזורת המכתבים שהפעילו הנאצים. אסירים רבים "כתבו" במכתבים למשפחותיהם משפט זהים. כמו"כ מדווח על אירועים של מתקפות שעמום ודיכאון בעקבות סדר יום תובעני שחזר על עצמו שוב ושוב, ועוד. אסירים רבים סבלו מתת תזונה, מפציעות שלא טופלו, ומאירוע אכזריות שבוצעו על ידי שוביהם. מהחוברת מתקבל הרושם ש"משהו לא בסדר" במחנות אלו, ושרב הנסתר על הגלוי. החוברת מלווה לכל אורכה בתצלומים שחור-לבן ממחנות השבויים, מפה, ועדויות אישיות של שבויים, הממחישים את הקשיים והאתגרים שעמדו בפניהם.
הגרמנים יצרו מצג שווא של תנאים טובים יחסית במחנות השבויים במטרה להסוות את פעילותם במחנות הריכוז שכן לצלב האדום היתה כניסה חופשית למחנות השבויים, והגרמנים כלפי חוץ כיבדו האמנה הבינלאומית. כך אנשי הצלב האדום ידעו לספר שהתנאים במחנה סבירים, ובכך למעשה הצליחו הגרמנים למנוע כל חשד על זוועות שנעשו באותה העת במחנות הריכוז, לאחר שהתקבל הרושם כי הם שומרים על תנאים סבירים של האסירים במחנות השבויים. (ככלל כל אזור גרמני שהותר בכניסה של הצלב האדום שימש את הגרמנים לייצר את מצג השווא של יחס הולם). בחוברת שלפנינו לא דווח על משרפות מוות, הרעבה למוות, שריפת גופות, והוצאות להורג יומיומיות. כותב החוברת היה מודע לאפשרות הזאת ולכן ציין בעמוד האחרון: "למרות שננקטה כל זהירות כדי להבטיח שהמידע הכלול בחוברת זו נכון בזמן ההוצאה לאור, יוער כי התנאים המשפיעים על שבויי מלחמה משתנים מעת לעת, וכי שינויים עשויים להתרחש…".
MI9 היתה מחלקה במנהלת המודיעין הצבאי הבריטי שהוקמה בתחילת מלחמת העולם השנייה במטרה לחלץ אנשי צבא, בעיקר טייסים שמטוסיהם הופלו באזורים הכבושים, אך גם שבויים בריטיים ממחנות בשטחים שבשליטת הגרמנים באירופה. שלוחת המחלקה בקהיר והנהגת היישוב בארץ ישראל, קיימו פעולות הצלה משותפות במדינות מזרח אירופה באמצעות צנחני היישוב. המחלקה יצרה קשר עם מחתרות במדינות אירופה הכבושות, כדי להיעזר בהן במילוט טייסים של בנות הברית שהופלו מעל שטחים שבהם שלטו הגרמנים ולקדם בריחה של שבויים מהמחנות שבהם היו אסורים. לשם כך החדירה היחידה סוכנים לשטחים הכבושים, על פי רוב בצניחה. אלה יצרו את הקשרים הנחוצים, ארגנו את מסלולי המילוט, וסיפקו תיעוד מזויף, כסף ומפות.
הארגון המשותף למלחמה של הצלב האדום הבריטי ומסדר סנט ג'ון הינו גוף אזרחי שפעל בשיתוף פעולה עם משרד המלחמה, והיה אחראי על שליחת חבילות מזון, תרופות וסיוע הומניטרי לשבויים בריטיים ברחבי אירופה.
28 [2] עמ'. מצב טוב מאד.
