6,000,000 Accusers, Israel's Case against Eichmann [שישה מיליון קטגורים, מדינת ישראל נגד אדולף אייכמן], נאום הפתיחה של היועץ המשפטי לממשלה, גדעון האוזנר, במשפט אייכמן. תרגום לאנגלית מאת שבתאי רוזן. הוצאת Jerusalem Post, ירושלים, 1961. אנגלית. עותק עם הקדשה חתומה בידי גדעון האוזנר: "לכבוד יעקב אורון בברכת שנה טובה גדעון האוזנר".
"שישה מיליון קטגורים", נאום הפתיחה של גדעון האוזנר במשפט אייכמן, בתרגומו ובעריכתו של שבתאי רוזן. נאום התביעה, אותו נשא גדעון האוזנר במשך כיומיים תמימים, הועבר בשידור ישיר ברדיו. הנאום ההיסטורי עורר, בקרב מאות אלפי המאזינים, לא רק זכרונות אישיים מרים, אלא גם הלם מחודש וצער עמוק. את נאומו פתח האוזנר במשפט ההיסטורי אשר נחרת בזיכרון האומה מאז משפט אייכמן ועד היום:
"במקום זה, בו אני עומד לפניכם, שופטי ישראל, ללמד קטגוריה על אדולף אייכמן – אין אני עומד יחידי; עִמדי ניצבים כאן בשעה זו שישה מיליון קטגורים. אך הם לא יוכלו לקום על רגליהם; לשלוח אצבע מרשיעה כלפי תא הזכוכית ולזעוק כלפי היושב שם: אני מאשים. מפני שעפרם נערם בין גבעות אושוויץ ושדות טרבלינקה, נשטף בנהרות פולין וקבריהם פזורים על פני אירופה לאורכה ולרוחבה. דמם זועק, אך קולם לא יישמע. אהיה על כן אני להם לפה ואגיד בשמם את כתב האישום הנורא".
האוזנר הצטיין בהגדרת פשעיו של אייכמן וכה היו דבריו בתארו את הרוצח אדולף אייכמן: "במשפט זה נפגוש גם רוצח מסוג חדש, זה המבצע את מלאכת הדמים מעבר שולחן הכתיבה שלו. רק לעתים רחוקות יעשה הוא את המעשה במו ידיו. ידוע לנו בוודאות על מקרה אחד בו היכה אדולף אייכמן עד מוות נער יהודי על שהעז לגנוב פרי מעץ אפרסקים בחצר ביתו בבודפשט. אך בדברו הוא היה מפעיל תאי גזים, שיחת טלפון שלו מסיעה רכבות אל מרכזי ההשמדה, בחתימתו-הוא, גוזרת דינם של אלפים, רבבות ומיליונים…".
בנאום הפתיחה הארוך שנשא האוזנר, הוא תאר לפרטים את מהלך ההשמדה של יהדות אירופה בכללותו, תוך ציטוט אינספור מסמכים ועדויות, נתונים מספריים, שמות קצינים גרמנים ובעלי תפקיד, קהילות שחרבו ואף שירים שנכתבו בידי הקורבנות. למחרת הנאום, לעת ערב, למרות העצב הגדול ששרה על הכול, יצאו המוני ישראל לרחובות ולכיכרות, לחגוג את יום העצמאות ה-13 של מדינת ישראל.
"משפט אייכמן", משפטו של בכיר האס. אס. אדולף אייכמן, מהאחראים הישירים על ביצוע "הפתרון הסופי" להשמדת יהודי אירופה, נערך במדינת ישראל בשנת 1961. המשפטן גדעון האוזנר (1915-1990), אז היועץ המשפטי לממשלה, מונה לתובע המרכזי. המשפט ההיסטורי בו למעשה ניתנה לעם היהודי בפעם הראשונה ההזדמנות לבוא חשבון עם אדריכל התכנית שנועדה להשמידו, התנהל בנוכחות מאות כתבים ושודר בחלקו ב"קול ישראל", ובו הושמעה לראשונה באופן ציבורי עדותם של מאות ניצולים שתיארו את זוועות שנות השואה האיומות. בסיומו נידון אייכמן למוות והוצא להורג בתלייה.
316 עמ' + [12] לוחות תצלומים, 21 ס"מ. מצב טוב מאד.
