Description de l'Égypte, ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française – סדרת הספרים "Description de l'Égypte " [תיאור מצרים], סדרת הספרים שראתה אור לראשונה בשנים 1809-1829 פרי עבודתם של למעלה מ-160 חוקרים שלקחו חלק במסע נפוליאון בארץ ישראל וסיני בשנת 1798. לפנינו 23 כרכים רצופים מהמדורה השנייה שיצאה בין 1821 ל 1829 בידי Charles Louis Fleury Panckoucke, והכוללים בין היתר את מפת ז'קוטן המפורסמת אשר שימשה כבסיס לרוב המפות של האזור במשך חלק ניכר מהמאה התשע-עשרה, טבלאות רבות, ומפות נוספות מקופלות. הסט חסר שלושה כרכים: I, VI, ו – VIII [כרכים א, ו, ו ח'].
כאשר שנפוליאון בונפרטה פלש למצרים ב-1798, הוא הביא עמו פמליה של יותר מ-160 חוקרים ומדענים. אותם מומחים, הידועים בשם "הוועדה הצרפתית למדעים ואמנויות של מצרים", ביצעו סקר מקיף של הארכיאולוגיה, הטופוגרפיה וההיסטוריה הטבעית של המדינה. הפמליה חקרה את האזור במשך כ 3 שנים בין 1798 ל 1801. הצוות כלל בנוסף כ-2000 אמנים, וכ 400 חרטים. בשנת 1802 אישר נפוליאון לפרסם את ממצאי הוועדה ביצירה מונומנטלית זו מרובת הכרכים הכוללת לוחות, מפות, חיבורים אקדמיים ואינדקס מפורט. פרסום המהדורה האימפריאלית החל בשנת 1809, והכרכים יצאו בזה אחר זה. באותן שנים, הייתה זו היצירה המוכרת הגדולה ביותר בעולם. במהדורה זו שהיא כאמור השנייה, הטקסט הורחב לכרכים נוספים והודפס בפורמט קטן יותר מהמהדורה הראשונה [22 ס"מ].
הראשוניות של היצירה, האיכות הטיפוגרפית של הטקסטים, היופי של תחריטים והפורמטים יוצאי הדופן הופכים את Description de l'Égypte ליצירה מונומנטלית בעלת חשיבות היסטורית ממדרגה ראשונה. יצירה זו היא התיאור המדעי הראשון של מצרים העתיקה והמודרנית, כמו גם אירוע משמעותי בתולדות הדפוס הצרפתי בכלל, ואף הפרסום החשוב ביותר שאי פעם ביצעה ממשלת צרפת.
מקור: מאוסף אליהו הכהן חתן פרס ישראל למפעל חיים.
23 כרכים. 22 ס"מ. כריכות מקוריות עם כיתוב מוזהב בשדרה, וחיתוך דפים מוזהב. בחלק מהדפים כתמים. בכרך שביעי סימני עש ללא פגיעת טקסט. מצב כללי טוב.
