תצלום קבוצתי נדיר של 35 ילדים ומדריכם בבית היתומים "אילניה" שבאפלדורן (Apeldoorn - הולנד) - באתר ששימש בית חולים יהודי פסיכיאטרי אשר חוסיו נשלחו לאושוויץ ב 1943. אפלדורן [1947].
בספטמבר 1947 יצאה מבוקרשט רכבת בחסות הצלב האדום עם 421 ילדים יהודים מכל רחבי רומניה, מלווים ב-37 מדריכים וארבעה מורים, לכיוון הולנד דרך פראג. הילדים נקלטו בכפר הילדים "אילניה" באפלדורן, באתר שהיה בעבר בית חולים יהודי פסיכיאטרי. בינואר 1943 נשלחו כל החולים ועובדי בית החולים לאושוויץ. הבאת הילדים לאפלדורן הייתה ביוזמת עליית הנוער של הסוכנות היהודית, בשיתוף פעולה עם הג'וינט וארגונים יהודיים בהולנד, ובאישור ממשלת הולנד. לאחר כמה שבועות הצטרפו עוד 32 ילדים מברלין.
הילדים, בגילאי 6 עד 16, חוו את אימת השואה ונזקקו לטיפול מיוחד. זהבה הלמן מקבוצת הילדים של אגודת ישראל אשר היתה בת שלוש-עשרה כשהגיעה ל"אילניה" סיפרה לימים: "אחרי הגיהינום של המחנות באוקראינה והמוסדות ברומניה, הולנד היתה בשבילי גן עדן... הרגשתי שם כמו שמרגישים פה התינוקות בטיפת חלב. שקלו אותנו, בדקו אותנו וטיפלו בנו. ... לא היינו ילדים רגילים, אלא ילדים פליטי שואה, מלאים פחדים וסיוטים. בלילה היו ילדים בוכים וצועקים מתוך שינה. אפילו מרטיבים. עוברים ממיטה למיטה בשל הפחד לישון לבד, פחד מהחושך ופחד ממה לא? וכמה טוב היה לדעת שבקצה המסדרון ישנה אחות לילה. מיד כששמעה בכי או צעקות - כמו מלאך היתה מופיעה ומרגיעה, אפילו שלא ידעה לדבר בשפתנו. ... התפתחתי שם ואני חושבת שגם העצב ירד. (אילניה-אפלדורן, עמ' 57; שמעון שכטר, כפר הילדים אילניה - סיפורי עלייה, עמ' 41).
השם "אילניה" ניתן לכפר הילדים על שם חורשת אילנות הבר בת 45 הדונם בה שכן. לילדים הוקצו שלושה מבנים למגורים מבין הביתנים הפזורים בחורשה וניתנו להם השמות "זרעים", "שורשים" ו"ניצנים", על שם חלקי האילן.
הילדים למדו בבית ספר בו היו פערים גדולים בין התלמידים, בעיקר בשפה ובהשכלה יהודית. הם חולקו לכיתות מ-א' עד ט', עם כיתות נפרדות לתלמידים דתיים. המורים הגיעו מרומניה, גרמניה ומארץ ישראל. היו ילדים שלא הספיקו כלל ללמוד וילדים שלמדו שנים ספורות. היו שדיברו רומנית בלבד, חלקם דיבר גם יידיש והילדים שהגיעו מגרמניה דיברו רק גרמנית. עברית ידעו מתי מעט. גם במידת ההשכלה היהודית נבדלו הילדים. לאחר עריכת מבחן כללי חולקו הילדים לכיתות מ-א' עד ט'. הם למדו בשתי משמרות עקב מחסור במורים. ארץ ישראל הייתה במוקד העשייה החינוכית, וביוני 1948, לאחר הכרזת העצמאות, הוחלט להעלות את הילדים והמבוגרים לישראל. באוקטובר 1948 עלו ילדי "אילניה" על האנייה "נגבה" בהפלגת הבכורה שלה מהולנד לחיפה כשהיא נושאת דגל ישראל. צוות צילום הולנדי תיעד את האנייה בנמל לפני ההפלגה.
גודל: 8x9 ס"מ. מצב טוב.
