מכירה 17 /
פריט 216

216 מ-

266

216

אל עאלם אל מוצוואר - 'עולם מצוייר' - השבועון הראשון אשר יצא בישראל לעולי ארצות המזרח בשפה הערבית

מחיר פתיחה: $200

עמלת בית המכירות: 22%

נמכר: $300
00
ימים
00
שעות
00
דקות
00
שניות
ימים
שעות
דקות
שניות
14.09.2022, 19:00

العالم المصور - אל עאלם אל מוצוואר - 'עולם מצוייר' - שבועון מצויר בשפה הערבית. אוסף נדיר של 28 גיליונות (לא רצופים) שיצאו בין 1955 ל 1964, החל מהגיליון הראשון והנדיר שיצא באוקטובר 1955 / בנוסף, תכתובות ומסמכים חשובים העוסקים בהקמת השבועון, מטרותיו, רישיונות ההוצאה לאור שלו, מכתבים מכותבים ישראלים דוברי ערבית שביקשו להצטרף למערכת העיתון ועוד (ראה להלן).

ה'אל עאלם' הינו השבועון הראשון הלא מפלגתי שיצא בישראל בשפה הערבית. עורך העיתון היה יחזקאל אמיר. העיתון נועד להוות כלי ביטוי ראשון לאזרחי ישראל דוברי הערבית, לשמש במה להסברת והבהרת בעיות הארץ, ובעיקר כמכשיר-ביטוי לאזרחי ישראל דוברי הערבית אשר באותם ימים לא קיבלו שום במה שהיא לבטא את יחסם למדינה הצעירה, וכן לחזק את המגמה של שלום ודמוקרטיה במזרח התיכון כולו (מופיעות למשל כתבות מעניינות אודות פגישה אפשרית בין בן גוריון ונאצר לקראת הליכה לשלום, וכדו'). השבועון הופץ בכל רחבי הארץ כולל במעברות וביישובי העולים המאוכלסים בדוברי ערבית, ומחירו היה בין 250 ל 300 פרוטה. בחלק מהגיליונות, המחיר והמספר של הגיליון נכתבו בעברית. ומופיעים בו תצלומים רבים וציורים. הגיליון הראשון ראה אור ב 12 באוקטובר 1955 (הוא מופיע באוסף שלפנינו). השבועון יצא לאור במשך כמעט עשור בין 1955 ל 1964. בשנות קיומו נעשה ניסיון מטעם חלק מאנשי המערכת לפנות במסרים גם לבני המיעוטים הערבים 'לחנכם' לערכי הדמוקרטיה וההשתלבות בחברה הישראלית, אך ניסיונות אלו נתקלו בהתנגדות, ולא קיבלו ביטוי משמעותי.

לפנינו 28 גיליונות לא רצופים שיצאו במשך שנות פעילותו בישראל. בנוסף, כ 50 מסמכים ומכתבים חשובים בכתב יד ובמכונת כתיבה, של תכתובות המשקפות את הלבטים והמטרות שקדמו להקמת העיתון, ואת ההתנהלות הפנימית של העיתון בשנותיו הראשונות. כך למשל מופיעים: מכתבים בכתב יד בין עורכי העיתון השונים באשר למאמרים המופיעים בו, מכתבים מטעם משרד המנהל המחוזי של מדינת ישראל באשר למתן רישיונות לקיום העיתון, דפים רשמיים של מערכת העיתון העוסקים בהמלצה על משה זערור לעורך הראשי של העיתון, מכתבים מישראלים השולטים בשפה הערבית אשר הציעו עצמם כעובדים בעיתון, מכתבים למערכת העיתון מטעם לשכת היועץ לענייני ערבים במשרד ראש הממשלה, מכתב מודפס בסטנסיל אשר ליווה את הגיליון הראשון ובישר לקוראים אודות מטרות העיתון ומגמותיו, ההסכם הראשוני שנחתם בין מייצגי העיתון לבין הנהלת העיתון "חרות" על שימוש בפונטים של האותיות שלהם עבור העיתון החדש, מסמכי זיכרון דברים, בין עורכי העיתון לחברות ההפצה, ועוד רבים.

28 גיליונות שלמים, וכ 50 פרטי נייר. בחלק מהגיליונות כתמים. מצב כללי טוב.

פריטים נוספים

שאל על פריט