odpoczynek - מנוחה. גלויה מצולמת המתארת זקנות [יהודיות?] וילדות 'במנוחה'. כפי שניתן להבחין הנשים מסתירות את פניהן מפני המצלמה בידן או במטפחת שעל ראשן, חלקן מסתכלות הצידה (אף הילדות הקטנות!) ע"מ שפניהן לא יראו לעיני המצלמה. גלויה מסדרת 'טיפוסים פולנים' [typy polskie], ראשית המאה ה-20.
הגלויה מתוארת במלה הפולנית odpoczynek שמשמעותה 'מנוחה', אך כפי הנראה אלו הן בנשים קבצניות היושבות על הקרקע מחוסר כל, ולא בדיוק מטעמי מנוחה.
מצב טוב מאד.
