מעשה נסים, ר"ת מנחה ערבית שחרית המה נגדך סדורים יחד מתורגמים... לקטתיו ואספתיו עם תרגום בערבי, אני נסים אלישע אליהו זכריה אלישע, חזן ק"ק כנסת אליהו. במביי (בומביי), [תרמ"ט] 1888. דפוס "היברו אנד אנגליש פריס". כרוך בכריכות עור אדומות מקוריות.
סידור כמנהג ק"ק ספרדים לכל שבתות השנה, עם תרגום לערבית-יהודית (באותיות עבריות, עמודה מול עמודה), ועם פירושים מאת העורך. הסכמות ר' אליהו יהושע עובדיה מבגדאד, ר' אברהם חיים עבו מצפת ור' יעקב חיים אלפייה מארם צובה.
כרך א: [7] דף, שסו, מח עמ'. כרך ב: [6] דף, של עמ'. 20 ס"מ. כתמים קלים. דף ההסכמות בחלק ב' משוקם בחלקו העליון. מצב כללי טוב - טוב מאד.