דף זיכרון ונקמה מעוצב בידי צבי קדושין - כותרתו "1945 Feldafing" (מחנה העקורים בבוואריה), שיר נקמה בנאצים תחת הכותרת "צועדים לגרמניה", ותצלום גדול המחולק לששה תצלומים קטנים של זוועות מחנה דכאו. עוצב במחנה העקורים פלדאפינג 1945, חתום בפינה הימנית למטה G. Kadisch - צלם המחתרת הנודע צבי הירש קדושין (הידוע בשמו ג'ורג' קדיש). פלדאפינג, 1945.
במרכז הדף מופיע שיר מחורז מודפס במכונת כתיבה (מודבק על הדף עצמו) שכותרתו "MARCHING INTO GERMANY" - "צועדים לגרמניה" המתאר את כניסת צבאות המשחררים לגרמניה הנאצית ותבוסתה: "יחד שירו את השיר, צועדים לתוך גרמניה, כל אחד יקיש באקדחו, צועדים לתוך גרמניה... כל כנופיה תפסו ותלו... הפציצו והשליכו פצצות בלי הפסקה... כל אחד קחו אקדחים... את ההיטלרים חיבטו והכו... לחמו לצדק יום ולילה... לחמו עד הניצחון... צעדו לתוך גרמניה".
תחתיו מודבק תצלום מקורי המחולק לששה תצלומים קטנים של מראות קשים ממחנה דכאו - גופות הנספים, אסירים מוציאים גופה מהקרימטוריום, ושער הכניסה למחנה. תחתיו נכתב בפולנית: Tak zrobili Niemcy w Dachau - "זה מה שעשו הגרמנים בדכאו". מימין ומשמאל למעלה ולמטה ציורים של מגיני דוד מרסקים את צלב הקרס.
צבי קדושין [1915-1997] תושב העיר קובנה, היה חובב צילום שהצליח לצלם בסתר ובאופן פרטי כ - 6000 תצלומים בגטו קובנה. עבודתו כטכנאי רנטגן בבית חולים צבאי גרמני העניקה לו גישה לחומרי צילום ולאמצעי פיתוח. הוא פיתח טכניקות שונות להסתרת המצלמה ולצילום בהסתר מבעד לבגדים. בתצלומיו המפורסמים נראים היהודים שרוכזו בין גדרות הגטו, יהודים עם מטלטליהם, אנשים בעבודות הכפייה, מעשי רצח, ילדים ונשים זקנות, ועוד. בחלקם נראים המצולמים כשהם מישירים מבטם למצלמה. כמו כן צילם קדושין את שילוחם של היהודים למחנות העבודה בריגה ואסטוניה ולמחנות הריכוז. קדושין החביא את תצלומיו והסתתר בעצמו לפני חיסול הגטו. הודות לכך הוא וחלק מתצלומיו שרדו. לאחר כניעת גרמניה הנאצית במאי 1945 נסע מליטא לאזור הכיבוש האמריקני בגרמניה והגיע למחנה העקורים לנדסברג, שם שהה עד 1946. בלנדסברג הוסיף לתעד את החיים במחנה, ושם גם הציג לראשונה את אוסף תצלומיו בפני הניצולים יושבי המחנות. כמו כן הציג את תצלומיו בקונגרס הראשון של שארית הפליטה שנערך לאחר המלחמה במינכן, גרמניה, ינואר 1946, ובמחנה העקורים פלדאפינג. בהמשך היגר לניו יורק ועבד כמהנדס מכונות וממציא. בשנת 1982 תרם לארכיון בית התפוצות חלק ניכר מהאוסף שלו, ובו כ-2,000 תשלילים שצילם בגטו קובנה בין השנים (1944–1942) וכ-1,000 תצלומים ממחנה העקורים בלנדסברג (1946–1945).
מחנה העקורים פלדאפינג (Feldafing) בבוואריה היה מחנה העקורים הראשון לאסירים יהודים משוחררים ניצולי השואה ממחנות הריכוז. המחנה נפתח על ידי צבא ארצות הברית ב-1 במאי 1945 כאמצעי חירום לשיכון יהודי הונגריה שהיו בקרונות בקר ברכבת, ששוחררה ליד תחנת הרכבת טוצינג. במחנה התקיימו חיי חברה, מפעלי חינוך, תרבות ודת, ואף פורסמו בו מספר עיתונים. בשנת 1946 התגוררו בפלדאפינג כ-4,000 יהודים ובפסח 1951 נותרו 1,585 עקורים יהודים במחנה. המחנה עבר לממשל גרמני ב-1 בדצמבר 1951 ונסגר במרץ 1953.
תמונות מתערוכת תצלומיו של קדושין שהתקיימה במחנה העקורים פלדאפינג ראה כאן . וראה גם "הבזקי צילום - צילום בתקופת השואה", הוצאת יד ושם 2018, עמוד 154 הפרק על "צבי קדושין צלם מחתרתי בגטו קובנה".
דף: 28x22 ס"מ. מצב טוב מאד.
